Wörterbuch · Substantiv
ovacio
ovacio/o.vaˈtsi.o/
Offizielle Wurzel ovaci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ovacio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ovation“.
Bedeutung
OvationHuldigung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Beifallssturm, tosender Beifall
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Entuziasma amasa honora akcepto aŭ aplaŭdo
- la koncerto okazis, kun granda sukceso kaj fina ovacio kaj entuziasmaj laŭdoj fare de la lokaj kritikistoj .
- Ĉe antikvaj romianoj, ceremonio malpli solena ol triumfo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.vaˈtsi.o/
- Silben
- o·va·CI·o
Wortbildung
- ovaciWurzelovacio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ovacio | ovacioj |
| Akkusativ (-n) | ovacion | ovaciojn |
Verwandte Wörter
ovaci-
- -o -i
ovacio ovacii
In anderen Sprachen
| English | ovation |
|---|---|
| Español | ovación |
| Português | ovação |
| Français | ovation |
| Polski | oklaski, owacja |
| Русский | овация |
| Українська | овація |
| Nederlands | ovatie |
| Čeština | oslava, ovace, přivítání |
| Slovenčina | oslava, ovácia, privítanie |
| Magyar | ováció, üdvrivalgás, éljenzés |
| 日本語 | 大喝采 |
| Română | aplauze, ovație |
| Беларуская | авацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.