Esperantopedia

Dictionnaire · nom

arpeĝo

arpeĝo/arˈpe.dʒo/

Racine officielle arpeĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

arpeĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « arpège ».

Sens

  1. Arpège.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

arpège

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Melodiornamo uzata en klasika eŭropa muziko, kiu komencas la tonojn de akordo ne samtempe sed prokrastete
    • Bruis ĉe la pord' ordone! / Pliinsistas jam la bru', / Kvazaŭ dum koler' arpeĝoj, Kun minaco de detru'
    • duparta variaĵo precipe konsistanta el gamaj linioj kaj arpeĝoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/arˈpe.dʒo/
Syllabes
ar·PE·ĝo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. arpeĝracinearpeĝo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetarpeĝoarpeĝoj
complément d’objet (-n)arpeĝonarpeĝojn

Dans d’autres langues

Englisharpeggio
Españolarpegio
DeutschArpeggio
Italianoarpeggio
Русскийарпеджио
Українськаарпеджіо
Nederlandsarpeggio
Magyartört hangzat, arpeggio
日本語アルペジオ
Българскиарпежио
Catalàarpegi
עבריתאקורד שבור
Беларускаяарпэджыё

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.