artikolo

Sens

article

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. , Article.
2. Article (de journal, de loi, de dictionnaire).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

article

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Determinilo, vorteto (aŭ, en iuj lingvoj, fleksiilo) uzata ĉe substantivo (aŭ ĉe noma adjektivo, prepozicio, frazaĵo) por ĝin determini
   • la artikolo „la“ estas uzata tiam, kiam ni parolas pri personoj aŭ objektoj konataj
   • en nia lingvo la uzado de la artikolo ne estas deviga

   voir aussi: la

2. Tekstopeco el pli granda tuto
3. Relative negranda verko scienca, politika, kritika ktp en gazeto, revuo, artikolaro, broŝuro
   • en la artikolo „Esenco kaj Estonteco“, kiun multaj el vi legis en la „Fundamenta Krestomatio“, mi analizis tiun demandon detale
   • [ili] akre atakis la gazetan artikolon de Oersted pri malnovaj kaj novaj tempoj
4. Sekcio, ĉapitro aŭ paragrafo en leĝo, vortaro, kontrakto, rezolucio ktp
   • la sinjoro urbestro […] legis per neridema voĉo la leĝajn artikolojn pri la rajtoj kaj la devoj de estontaj geedzoj
   • oni uzu por vi la 345an artikolon de la Puna Leĝaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ar.tiˈko.lo/

Syllabes

ar·ti·KO·lo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. artikolracineartikolo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉu vi legis ĉi tiun artikolon?Avez-vous lu cet article ? #435191
• Tiu artikolo pritraktas la kanceresploran progreson.Cet article traite des progrès de la recherche contre le cancer. #505448
• Kontrolu la verecon de tiu artikolo.Vérifiez la véracité de cet article. #667801

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0