artikolo

Význam

článek

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

položkastaťčlenčlánek

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: bod

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Determinilo, vorteto (aŭ, en iuj lingvoj, fleksiilo) uzata ĉe substantivo (aŭ ĉe noma adjektivo, prepozicio, frazaĵo) por ĝin determini
   • la artikolo „la“ estas uzata tiam, kiam ni parolas pri personoj aŭ objektoj konataj
   • en nia lingvo la uzado de la artikolo ne estas deviga

   viz také: la

2. Tekstopeco el pli granda tuto
3. Relative negranda verko scienca, politika, kritika ktp en gazeto, revuo, artikolaro, broŝuro
   • en la artikolo „Esenco kaj Estonteco“, kiun multaj el vi legis en la „Fundamenta Krestomatio“, mi analizis tiun demandon detale
   • [ili] akre atakis la gazetan artikolon de Oersted pri malnovaj kaj novaj tempoj
4. Sekcio, ĉapitro aŭ paragrafo en leĝo, vortaro, kontrakto, rezolucio ktp
   • la sinjoro urbestro […] legis per neridema voĉo la leĝajn artikolojn pri la rajtoj kaj la devoj de estontaj geedzoj
   • oni uzu por vi la 345an artikolon de la Puna Leĝaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ar.tiˈko.lo/

Slabiky

ar·ti·KO·lo

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. artikolkořenartikolo
2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

Příklady vět

• Mi tondis la artikolon el la gazeto.Vystřihl jsem článek z časopisu. #1204466
• En tiu artikolo vi lernos, kiel traduki la netradukeblan.V tomto článku se dovíte, jak překládat nepřeložitelné. #1699963
• Pardonu, permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo.Promiňte, dovolte mi ukázat tři chyby ve výše uvedeném článku. #331186

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0