Dictionnaire · adjectif
aventurema
aventurema/a.ven.tuˈre.ma/
Racine officielle aventur- (Fundamento, 1905)
aventurema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « aventureux ».
Sens
- Aventureux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
aventureux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Deziranta kaj serĉanta aventurojn
- junaj aventuremaj princoj
- mi malbenis mian aventureman sangon, kiu post tiom da sufero, denove min logis al la maro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.ven.tuˈre.ma/
- Syllabes
- a·ven·tu·RE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aventurracineaventuro
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aventurema | aventuremaj |
| complément d’objet (-n) | aventureman | aventuremajn |
Phrases d’exemple
- Mi estas aventurema.Je suis aventureux. #2608152
- Li estas aventurema.Il aime l'aventure. #3584189
- Vi estas aventuremaj.Vous êtes aventureuses. #9550630
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aventur-
- -o
- -em- tendance
aventurema
- -ism- doctrine, -isme
- -ist- métier, adepte
- -ul- personne
Dans d’autres langues
| English | adventurous |
|---|---|
| Português | aventureiro |
| Deutsch | abenteuerlustig |
| Italiano | avventuroso |
| Polski | awanturniczy, szukający przygód |
| Русский | безрассудно смелый, авантюрного склада |
| Українська | шукаючий пригод |
| Čeština | dobrodružný (člověk) |
| Slovenčina | dobrodružný, milujúci dobrodružstvo |
| Magyar | kalandvágyó |
| 中文 | 有进取心 |
| 日本語 | 冒険好きな |
| Català | aventurer, intrèpid |
| עברית | הרפתקני |
| Bahasa Indonesia | suka mengembara, suka melanglang buana, suka berpetualang, suka bertualang |
| Беларуская | авантурны, схільны да авантураў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.