Dictionnaire · nom
baterio
baterio/ba.teˈri.o/
Racine officielle bateri- (1. Oficiala Aldono, 1909)
baterio est un nom de l’espéranto qui signifie « batterie ».
Sens
- Batterie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
batterie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Artileria grupo kun sia ilaro, konsistanta el kelkaj kanonoj
- por artilerie plifortigi kampanjajn regimentojn 43 fortaj kaj 11 malfortaj baterioj delokiĝis
- dragonoj de la brigado […] ne kapablis bridi siajn ĉevalojn kaj daŭrigis sian sturmon kontraŭ la franca „Dika Baterio“
- Grupo da elektraj generatoroj
- fiksu ĝin al la baterio de via diĝita telefonaparato
- la litio-feraj baterioj vivos 5 jarojn
voir aussi: akumulatoro, kondensatoro, pilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ba.teˈri.o/
- Syllabes
- ba·te·RI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- bateriracinebaterio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | baterio | baterioj |
| complément d’objet (-n) | baterion | bateriojn |
Phrases d’exemple
- La baterio de mia MP3-legilo malŝargiĝis.La batterie de mon lecteur MP3 était vide. #3019346
- Mi bezonas baterion por mia brakhorloĝo.J’ai besoin d’une pile pour ma montre. #10490047baterion → baterio: Batterie
- Tiu brakhorloĝo havas ekranon kaj baterion.Cette montre a un écran et une batterie. #10490055
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | battery |
|---|---|
| Español | batería |
| Português | bateria |
| Deutsch | Batterie, Geschützbatterie, Akku |
| Italiano | batteria |
| Polski | bateria |
| Русский | батарея |
| Українська | батарея |
| Nederlands | batterij |
| Čeština | baterie |
| Slovenčina | batéria |
| Magyar | üteg, telep |
| 中文 | 炮台, 电池 |
| 日本語 | 電池 |
| Română | baterie |
| Български | батерия |
| Slovenščina | baterija |
| Lietuvių | baterija |
| Latviešu | baterija |
| Eesti | patarei |
| Suomi | paristo |
| Svenska | batteri |
| Norsk | batteri |
| Dansk | batteri |
| Ελληνικά | μπαταρία |
| Català | bateria |
| Euskara | bateria |
| العربية | مراكم |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.