Dictionnaire · nom
bazaro
bazaro/baˈza.ro/
bazaro est un nom de l’espéranto qui signifie « marché ».
Sens
- Foire, marché, bazar.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
épiceriebazar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda, subtegmenta aŭ subĉiela vendejo, kie kunestas diversaj sendependaj vendobudoj
- mi sendus al la bazaro, por aĉeti almenaŭ paneton
- virinoj en la bazaro interbatiĝis, sed la polico venis tro malfrue
voir aussi: foirejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /baˈza.ro/
- Syllabes
- ba·ZA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- bazarracinebazaro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bazaro | bazaroj |
| complément d’objet (-n) | bazaron | bazarojn |
Phrases d’exemple
- Svarmis homoj en la kristnaska bazaro.Ça grouillait de gens au marché de Noël. #1922428
- Ŝi iras al la bazaro ĉiutage.Elle se rend chaque jour au marché. #2564792
- Ŝi ĉiutage iras al la bazaro.Elle va tous les jours au marché. #2572167
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
bazar-
- -o
bazaro
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | mall, market, department store |
|---|---|
| Español | bazar, mercado, tienda por departamento, almacén por departamento |
| Português | bazar, mercado |
| Deutsch | Markt, Basar, Supermarkt, Kaufhaus |
| Polski | bazar, targ, market, hala (region.) |
| Русский | базар, рынок, универсальный магазин, универмаг |
| Українська | ринок |
| Nederlands | markt, minimarkt |
| Čeština | bazar, tržnice |
| Slovenčina | bazár, starinárstvo, trh (orientálny) |
| Magyar | piac, bazár, ABC-bolt |
| 中文 | 市集, 超市 |
| 日本語 | 市場 |
| Română | bazar, târg |
| Hrvatski | tržište |
| Slovenščina | trg |
| Lietuvių | rinka |
| Latviešu | tirgus |
| Eesti | turul |
| Dansk | marked |
| Íslenska | markaður |
| Català | mercat, plaça, basar, supermercat |
| Galego | mercado |
| Euskara | merkatua |
| العربية | سوق |
| עברית | שׁוּק |
| हिन्दी | बाजार |
| বাংলা | বাজার |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.