Dictionnaire · nom
pulbazaro
pulbazaro/pul.baˈza.ro/
Racine officielle bazar- (Fundamento, 1905)
pulbazaro est un nom de l’espéranto qui signifie « marché aux puces ».
Sens
marché aux puces
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: brocante
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Bazaro, kie estas aĉeteblaj brokantaĵoj
- en la pulbazaro de Parizo, krimulo invitas nekonaton al sia loĝejo
- ĝi estas unika mediteranea pulbazaro, kiu havas preskaŭ ĉion, oni neniam scias kiun trezoron oni povas trovi tie .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pul.baˈza.ro/
- Syllabes
- pul·ba·ZA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pulbazaro | pulbazaroj |
| complément d’objet (-n) | pulbazaron | pulbazarojn |
Phrases d’exemple
- Ni iru al la pulbazaro morgaŭ.Allons au marché aux puces, demain ! #791437
- Ni vizitu la pulbazaron morgaŭ.Allons au marché aux puces, demain ! #2226087
- Mi aĉetis tiun koralan fingroringon en la pulbazaro.J'ai acheté cette bague de corail au Marché aux puces. #3621825
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
bazar-
- -o
- mots composés
pulbazaro superbazaro
Dans d’autres langues
| English | flea market |
|---|---|
| Deutsch | Flohmarkt, Antikmarkt |
| Polski | pchli targ, targ staroci |
| Русский | барахолка, толкучка, блошиный рынок |
| Українська | барахолка, блошиний ринок |
| Nederlands | vlooienmarkt |
| Čeština | bleší trh |
| Slovenčina | blší trh |
| Magyar | ócskapiac, bolhapiac |
| 中文 | 跳蚤市场 |
| 日本語 | 蚤の市 |
| Català | encants |
| Bahasa Indonesia | pasar loak |
| Беларуская | барахолка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.