辞書 · 名詞
pulbazaro
pulbazaro/pul.baˈza.ro/
pulbazaroは、「蚤の市」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
蚤の市
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: フリーマーケット, 古物市
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Bazaro, kie estas aĉeteblaj brokantaĵoj
- en la pulbazaro de Parizo, krimulo invitas nekonaton al sia loĝejo
- ĝi estas unika mediteranea pulbazaro, kiu havas preskaŭ ĉion, oni neniam scias kiun trezoron oni povas trovi tie .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pul.baˈza.ro/
- 音節
- pul·ba·ZA·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pulbazaro | pulbazaroj |
| 対格（-n） | pulbazaron | pulbazarojn |
例文
- Karen aĉetis multe da objektoj en la pulbazaro.カレンは、蚤の市でたくさんものを買った。 #556683
- Mi hazarde trovis tiun ĉi libron en faka pulbazaro.僕はこの本をは専門のフリーマーケットで偶然見つけた。 #5114123
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
bazar-
- -o
- 複合語
pulbazaro superbazaro
ほかの言語では
| English | flea market |
|---|---|
| Français | marché aux puces |
| Deutsch | Flohmarkt, Antikmarkt |
| Polski | pchli targ, targ staroci |
| Русский | барахолка, толкучка, блошиный рынок |
| Українська | барахолка, блошиний ринок |
| Nederlands | vlooienmarkt |
| Čeština | bleší trh |
| Slovenčina | blší trh |
| Magyar | ócskapiac, bolhapiac |
| 中文 | 跳蚤市场 |
| Català | encants |
| Bahasa Indonesia | pasar loak |
| Беларуская | барахолка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。