Esperantopedia

辞書 · 名詞

bazaro

bazaro/baˈza.ro/

公式語(Fundamento)

bazaroは、「市場」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 市場、バザール。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

市場

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 墟市, 草市

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Granda, subtegmenta aŭ subĉiela vendejo, kie kunestas diversaj sendependaj vendobudoj
    • mi sendus al la bazaro, por aĉeti almenaŭ paneton
    • virinoj en la bazaro interbatiĝis, sed la polico venis tro malfrue

    参照: foirejo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/baˈza.ro/
音節
ba·ZA·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. bazar語根bazaro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格bazarobazaroj
対格(-n)bazaronbazarojn

例文

  • La bazaro okazas ĉiulunde.市は月曜ごとに立つ。 #1068814bazaro: 市場、バザール

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

bazar-

ほかの言語では

Englishmall, market, department store
Españolbazar, mercado, tienda por departamento, almacén por departamento
Portuguêsbazar, mercado
Françaismarché, épicerie, bazar
DeutschMarkt, Basar, Supermarkt, Kaufhaus
Polskibazar, targ, market, hala (region.)
Русскийбазар, рынок, универсальный магазин, универмаг
Українськаринок
Nederlandsmarkt, minimarkt
Češtinabazar, tržnice
Slovenčinabazár, starinárstvo, trh (orientálny)
Magyarpiac, bazár, ABC-bolt
中文市集, 超市
Românăbazar, târg
Hrvatskitržište
Slovenščinatrg
Lietuviųrinka
Latviešutirgus
Eestiturul
Danskmarked
Íslenskamarkaður
Catalàmercat, plaça, basar, supermercat
Galegomercado
Euskaramerkatua
العربيةسوق
עבריתשׁוּק
हिन्दीबाजार
বাংলাবাজার

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。