辞書 · 名詞
bazaro
bazaro/baˈza.ro/
bazaroは、「市場」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 市場、バザール。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
市場
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 墟市, 草市
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Granda, subtegmenta aŭ subĉiela vendejo, kie kunestas diversaj sendependaj vendobudoj
- mi sendus al la bazaro, por aĉeti almenaŭ paneton
- virinoj en la bazaro interbatiĝis, sed la polico venis tro malfrue
参照: foirejo
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /baˈza.ro/
- 音節
- ba·ZA·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bazar語根bazaro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | bazaro | bazaroj |
| 対格(-n) | bazaron | bazarojn |
例文
- La bazaro okazas ĉiulunde.市は月曜ごとに立つ。 #1068814bazaro: 市場、バザール
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
bazar-
- -o
bazaro
- 複合語
ほかの言語では
| English | mall, market, department store |
|---|---|
| Español | bazar, mercado, tienda por departamento, almacén por departamento |
| Português | bazar, mercado |
| Français | marché, épicerie, bazar |
| Deutsch | Markt, Basar, Supermarkt, Kaufhaus |
| Polski | bazar, targ, market, hala (region.) |
| Русский | базар, рынок, универсальный магазин, универмаг |
| Українська | ринок |
| Nederlands | markt, minimarkt |
| Čeština | bazar, tržnice |
| Slovenčina | bazár, starinárstvo, trh (orientálny) |
| Magyar | piac, bazár, ABC-bolt |
| 中文 | 市集, 超市 |
| Română | bazar, târg |
| Hrvatski | tržište |
| Slovenščina | trg |
| Lietuvių | rinka |
| Latviešu | tirgus |
| Eesti | turul |
| Dansk | marked |
| Íslenska | markaður |
| Català | mercat, plaça, basar, supermercat |
| Galego | mercado |
| Euskara | merkatua |
| العربية | سوق |
| עברית | שׁוּק |
| हिन्दी | बाजार |
| বাংলা | বাজার |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。