Dictionnaire · nom
blato
blato/ˈbla.to/
blato est un nom de l’espéranto qui signifie « blatte ».
Sens
- Blatte, cafard.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cafardcancrelatpastillepuce (électronique)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: coquerelle
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iu el la ordo de insektoj, al kiu apartenas blato.
- Genro el familio blatedoj (Blatta), ofte vivanta en kuirejoj, bakejoj ktp
- la blatoj, ŝajne, vekiĝis, io susuras post la forno
- verdire gastis ĉe li pli ofte blatoj ol homoj
- Integra cirkvito provizita je tegaĵo kaj malgrandaj konektiloj por muntado
- Intel unue ekmetis la staplomemoron en la saman blaton kun la procesoro
- unuafoje en la historio „cifereca pilolo“ estis aprobita por komercado, ĝi estas drogo, kiu enhavas spureblan blaton (integran cirkviton) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈbla.to/
- Syllabes
- BLA·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- blatracineblato
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | blato | blatoj |
| complément d’objet (-n) | blaton | blatojn |
Phrases d’exemple
- Estas multaj blatoj en la kuirejo.Il y a beaucoup de cafards dans la cuisine. #1644025
- Skaraboj, papilioj kaj blatoj estas insektoj.Les scarabées, les papillons et les cafards sont des insectes. #2417551
- Ŝi freneze forkuris, ekvidante la blaton.Elle a couru comme une folle quand elle a vu le cafard. #3053384
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | cockroach, chip |
|---|---|
| Español | cucaracha, circuito integrado |
| Português | barata |
| Deutsch | Schabe, Küchenschabe, Chip |
| Italiano | scarafaggio, blatta, chip, circuito integrato |
| Polski | karaluch, karaczan, układ scalony, scalak (pot.) |
| Русский | таракан, чип |
| Українська | тарган, прусак |
| Nederlands | kakkerlak, chip |
| Čeština | šváb |
| Slovenčina | šváb |
| Magyar | csótány, svábbogár, chip |
| 中文 | 小强, 电子芯片 |
| 日本語 | ゴキブリ |
| Български | хлебарка, хлебарки, чип |
| עברית | מקק, שבב |
| Беларуская | таракан, прус, прусак, чып |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.