Dictionnaire · nom
boĝio
boĝio/boˈdʒi.o/
boĝio est un nom de l’espéranto qui signifie « bogie ».
Sens
bogie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: boggie
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Speciala kvarrada veturaparato, kiu subportas ambaŭ ekstremaĵojn de vagono aŭ lokomotivo
- la „trajno” konsistis el nur unuvagona veturilo (dizelmotoro subplanke inter la boĝioj)
- la framo estas muntita almonte sur boĝio kaj alvale sur radakso, por pli bone trapasi la kurbojn de la vojo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /boˈdʒi.o/
- Syllabes
- bo·ĜI·o
Structure du mot
- boĝiracineboĝio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | boĝio | boĝioj |
| complément d’objet (-n) | boĝion | boĝiojn |
Dans d’autres langues
| English | bogie, truck |
|---|---|
| Deutsch | Drehgestell |
| Polski | wózek |
| Русский | двухосная тележка |
| Українська | двовісний/двохосьовий візок |
| Nederlands | draaistel |
| Magyar | forgóváz |
| 日本語 | ボギー, 台車 |
| Беларуская | цялежка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.