Dictionnaire · nom
braĝo
braĝo/ˈbra.dʒo/
braĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « braise ».
Sens
- Braise.
- Charbon de bois.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
braisecharbon de bois
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: brandon, tison
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Arda ligno- aŭ karbopeco, jam duone konsumita kaj ĉesinta flami
- fajrobrigadistoj alvenas kiam ĉio forbrulis, ĝustatempe por observi la subcindrajn braĝojn
- sur bretaro viciĝas jam rustiĝintaj braĝ-gladiloj
synonymes: karbeto, karbardaĵo
- Tiaj samaj pecoj, estingitaj antaŭ plena konsumiĝo kaj uzataj kiel bruligaĵo
synonymes: karbeto, lignokarbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈbra.dʒo/
- Syllabes
- BRA·ĝo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- braĝracinebraĝo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | braĝo | braĝoj |
| complément d’objet (-n) | braĝon | braĝojn |
Phrases d’exemple
- Atentu pri la braĝoj, kiuj elkameniĝas!Attention aux braises qui s'échappent de l'âtre ! #2333511
- Ŝi estas varma kiel braĝo.Elle est chaude comme la braise. #3575030
- Blovu sur la braĝojn.Souffle sur les braises. #13566715
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
braĝ-
- -o
braĝo
- -uj- contenant, pays
Dans d’autres langues
| English | charcoal |
|---|---|
| Español | brasa |
| Deutsch | Glut, Holzkohle |
| Polski | węgle, węgiel drzewny |
| Русский | раскалённые угли, жар, угли, головешки |
| Українська | жар |
| Magyar | parázs, faszén |
| 日本語 | おき, 消し炭 |
| Беларуская | вугаль, вугольле, галавешкі, жар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.