Dictionnaire · verbe
butikumi
butikumi/bu.tiˈku.mi/
Racine officielle butik- (Fundamento, 1905)
butikumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire les magasins ».
Sens
- Faire les boutiques, faire du shopping.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
faire les magasinsfaire les courses
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: faire du shopping
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Viziti butikojn por fari diversajn aĉetojn
- mia edzino butikumis en supervendejo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bu.tiˈku.mi/
- Syllabes
- bu·ti·KU·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- butikracinebutiko
- umsuffixesens indéfini
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | butikumi |
|---|---|
| présent | butikumas |
| passé | butikumis |
| futur | butikumos |
| conditionnel | butikumus |
| volitif | butikumu |
| participe actif · en cours | butikumanta |
| participe actif · accompli | butikuminta |
| participe actif · sur le point de | butikumonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi emas kuniri por butikumi?As-tu envie de venir avec moi faire des courses ? #449083
- Ŝi iris butikumi kun sia patrino.Elle est allée faire des courses avec sa mère. #596230
- Ĉu vi volas butikumi kun mi?Veux-tu venir faire des courses avec moi ? #626449
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | shop, go shopping |
|---|---|
| Español | ir de compras |
| Deutsch | einkaufen gehen, shoppen |
| Polski | robić zakupy, iść na zakupy, chodzić po sklepach |
| Русский | делать покупки, ходить по магазинам, заниматься шоппингом |
| Українська | ходити по крамницях, робити покупки |
| Nederlands | winkelen, boodschappen doen, inkopen doen, shoppen |
| Čeština | běhat po obchodech |
| Slovenčina | behať po obchodoch |
| Magyar | járja az üzleteket, vásárolgat |
| 日本語 | 買い物をする |
| Svenska | butik |
| עברית | לעשות קניות |
| Bahasa Indonesia | berbelanja |
| Беларуская | хадзіць па крамах, займацца шопінгам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.