Dictionnaire · nom
damo
damo/ˈda.mo/
damo est un nom de l’espéranto qui signifie « dame ».
Sens
- Dame (double pion ou pion retourné au jeu de dames).
- Dame (au jeu de cartes).
- Dame (femme respectable).
- Dame (femme chevaleresquement aimée).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
damereine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Promociita disko de la damludo, kiu rajtas moviĝi tra la tutaj diagonaloj.
- Reĝino
- ĉiuj damoj, la karoa, kera, trefa kaj pika, sidis en la unua vico .
- (Nobela) sinjorino; amatino
- Ramzeson […] servis kvar damoj, unu ventumis lin, dua ŝanĝis la kronojn sur lia kapo
- dum interakto la oficiro forlasis sian apatian damon kaj eliris la koridoron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈda.mo/
- Syllabes
- DA·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- damracinedamo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | damo | damoj |
| complément d’objet (-n) | damon | damojn |
Phrases d’exemple
- La damo venis de altklasa familio.La dame venait d'une bonne famille. #1934066
- La damo ne lasis sin delogi.La dame ne se laissa pas tenter. #4902325
- Tomo oferis la damon al mi.Tom m'a sacrifié la dame. #9950163
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | king (checkers/draughts piece), queen (chess piece), queen (rank in cards), dame |
|---|---|
| Español | dama, reina |
| Português | dama, rainha |
| Deutsch | Dame, Dame [franca bildo], Ober [germana bildo] |
| Italiano | dama (pedina promossa), donna (scacchi), donna (nelle carte), regina (nelle carte) |
| Polski | damka, królowa, hetman, dama |
| Русский | дамка (в шашках), ферзь, дама (в картах) |
| Українська | дамка (у шашках), ферзь, королева, дама |
| Nederlands | dam, koningin, dame |
| Čeština | dáma, paní, královna |
| Slovenčina | dáma (figúrka), dáma, horník |
| Magyar | dáma, királynő |
| 日本語 | 貴婦人 |
| Română | damă |
| Català | dama, reina |
| עברית | גברת |
| Беларуская | дамка (у шашках), фэрзь, дама (у картах), дама |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.