Dictionnaire · nom
demisio
demisio/de.miˈsi.o/
demisio est un nom de l’espéranto qui signifie « démission ».
Sens
démission
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rezigna deklaro aŭ peto
- rifuzi la demision de policestro, de sekretario
- anonci sian demision por la aŭtuno
- Definitiva eksoficiĝo
- post la demisioj de pluraj oficistoj kelkaj ne plu oficas, tamen ankoraŭ helpas, aliaj venas nur por saluti la eksajn kolegojn
- [li] malgraŭ sia demisio kiel prezidanto, ankoraŭ uzas la aviadilojn de la ŝtato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /de.miˈsi.o/
- Syllabes
- de·mi·SI·o
Structure du mot
- demisiracinedemisio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | demisio | demisioj |
| complément d’objet (-n) | demision | demisiojn |
Phrases d’exemple
- Hieraŭ Tomo informis pri sia demisio.Tom a annoncé sa démission hier. #2926276
- Li decidis prezenti sian demision.Il a décidé de soumettre sa démission. #790386
- Li submetis sian demision al sia ĉefo.Il a remis sa démission à son patron. #2373066
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
demisi-
- -o -i
demisio demisii
Dans d’autres langues
| English | resignation letter, resignation notification |
|---|---|
| Español | dimisión, renuncia (trabajo, cargo) |
| Português | demissão |
| Deutsch | Amtsniederlegung, Rücktritt, Demission |
| Polski | dymisja |
| Русский | отставка |
| Українська | відставка, демісія |
| Čeština | demise |
| Slovenčina | demisia |
| Magyar | lemondás |
| 日本語 | 辞職 |
| Català | dimissió |
| עברית | התפטרות |
| فارسی | استعفا، کنارهگیری |
| Беларуская | адстаўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.