Dictionnaire · adjectif
dia
dia/ˈdi.a/
Racine officielle di- (Fundamento, 1905)
dia est un adjectif de l’espéranto qui signifie « divin ».
Sens
- Divin.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
divin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: divine
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- De dio
- mi sidas sur dia trono en la mezo de la maroj
- dia filo
- Perfekta, kvazaŭ ĝi estus de dio
- ŝi havis dian voĉon, diajn formojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdi.a/
- Syllabes
- DI·a
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- diracinedio
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dia | diaj |
| complément d’objet (-n) | dian | diajn |
Phrases d’exemple
- En ĉio funkcias la Dia Inteligenteco.L'Intelligence Divine est à l'œuvre en tout. #12941007
- Popola voĉo estas Dia voĉo.La voix du peuple est la voix de Dieu. #570183dia: Divin
- La justeca vidpunkto estas nur dia plezuro.La vision de la justice est le plaisir de Dieu seul. #3032271dia: Divin
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | divine |
|---|---|
| Español | divino |
| Deutsch | göttlich |
| Polski | boski |
| Русский | божий, божественный |
| Українська | божий, божественний |
| Nederlands | goddelijk |
| Magyar | isteni |
| 中文 | 神一般 |
| 日本語 | 神の |
| Svenska | gudomlig |
| Català | diví |
| עברית | יאלוהי |
| Bahasa Indonesia | ilahi, ilahiah, ketuhanan (adj.) |
| Беларуская | боскі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.