Esperantopedia

Dictionnaire · nom

Dipatrino

dipatrino/di.paˈtri.no/

Racine officielle di- (Fundamento, 1905)

Dipatrino est un nom de l’espéranto qui signifie « Mère de Dieu ».

Sens

Mère de Dieu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Mario, patrino de Jesuo
    • la lampo antaŭ la bildo de la Dipatrino ĵetadis fortan lumon sur la palan belan vizaĝon de la infano
    • tie, ho ĝojo, estis ore ornamita ikono de la Dipatrino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/di.paˈtri.no/
Syllabes
di·pa·TRI·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. diracinedio
  2. patrracinepatro
  3. insuffixeféminin
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetDipatrinoDipatrinoj
complément d’objet (-n)DipatrinonDipatrinojn

Mots de la même famille

di-

Dans d’autres langues

EnglishMother of God (Christianity)
EspañolMadre de Dios
DeutschGottesmutter
PolskiMatka Boska, Bogurodzica (przest.)
Русскийбогородица, богоматерь
NederlandsMoeder Gods
MagyarIsten anyja, istenanya, Szűz Mária
ΕλληνικάΘεομήτωρ, Θεοτόκος
CatalàMare de Déu, nostra Senyora, Maria
БеларускаяБагародзіца, Маці боска

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.