Słownik · rzeczownik
Dipatrino
dipatrino/di.paˈtri.no/
Rdzeń oficjalny di- (Fundamento, 1905)
Dipatrino to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „Matka Boska”.
Znaczenie
- Matka Boża, Matka Boska
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bogurodzica (przest.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Mario, patrino de Jesuo
- la lampo antaŭ la bildo de la Dipatrino ĵetadis fortan lumon sur la palan belan vizaĝon de la infano
- tie, ho ĝojo, estis ore ornamita ikono de la Dipatrino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /di.paˈtri.no/
- Sylaby
- di·pa·TRI·no
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | Dipatrino | Dipatrinoj |
| biernik (-n) | Dipatrinon | Dipatrinojn |
Przykładowe zdania
- Sankta Maria, Dipatrino, preĝu por ni pekuloj nun kaj en la horo de nia morto.Święta Maryjo, Matko Boża, módl się za nami grzesznymi teraz i w godzinę śmierci naszej.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | Mother of God (Christianity) |
|---|---|
| Español | Madre de Dios |
| Français | Mère de Dieu |
| Deutsch | Gottesmutter |
| Русский | богородица, богоматерь |
| Nederlands | Moeder Gods |
| Magyar | Isten anyja, istenanya, Szűz Mária |
| Ελληνικά | Θεομήτωρ, Θεοτόκος |
| Català | Mare de Déu, nostra Senyora, Maria |
| Беларуская | Багародзіца, Маці боска |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.