Dictionnaire · nom
dialekto
dialekto/di.aˈlek.to/
Racine officielle dialekt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
dialekto est un nom de l’espéranto qui signifie « dialecte ».
Sens
- Dialecte.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
dialecteparler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: patois
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Aparta formo, kiun ricevas lingvo en regiono aŭ socia grupo
- la homamaso kunvenis kaj miregis, ĉar ĉiu aparte aŭdis ilin paroli per lia propra dialekto
- [ni devas] gardi la lingvon de pereiga disfalo je diversaj dialektoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /di.aˈlek.to/
- Syllabes
- di·a·LEK·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dialektracinedialekto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dialekto | dialektoj |
| complément d’objet (-n) | dialekton | dialektojn |
Phrases d’exemple
- Mi ne komprenas la svisgermanan dialekton.Je ne comprends pas le suisse allemand. #12812760dialekton → dialekto: Dialecte
- Kial vi lernis la kantonan dialekton?Pourquoi avez-vous appris le dialecte cantonais ? #13062819
- Tom ĉiam mokas Johanon pro ties dialekto.Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte. #512045
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | dialect |
|---|---|
| Español | dialecto |
| Português | dialeto |
| Deutsch | Dialekt, Mundart |
| Polski | dialekt, gwara, narzecze |
| Русский | диалект |
| Українська | діалект, говір, говірка, наріччя |
| Nederlands | dialect |
| Čeština | dialekt, nářečí |
| Slovenčina | nárečie |
| Magyar | tájszólás, dialektus |
| 中文 | 地方方言 |
| 日本語 | 方言 |
| Български | диалект |
| Ελληνικά | διάλεκτος |
| Català | dialecte, parlar |
| עברית | נִיב |
| فارسی | گویش |
| Bahasa Indonesia | dialek, logat |
| Беларуская | дыялект |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.