Dictionnaire · verbe
divorci
divorci/diˈvor.tsi/
divorci est un verbe de l’espéranto qui signifie « divorcer ».
Sens
- Divorcer (tous couples).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
divorcer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉesigi edzecon laŭ juĝeja decido
- kompreneble, oni ja divorcas, por ne devi rigardi unu la alian
- 34 % de la infanoj de divorcintoj spertas deprimon kompare kun 23 % ĉe tiuj el nerompitaj familioj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /diˈvor.tsi/
- Syllabes
- di·VOR·ci
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- divorcracinedivorco
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | divorci |
|---|---|
| présent | divorcas |
| passé | divorcis |
| futur | divorcos |
| conditionnel | divorcus |
| volitif | divorcu |
| participe actif · en cours | divorcanta |
| participe actif · accompli | divorcinta |
| participe actif · sur le point de | divorconta |
Phrases d’exemple
- Li divorcis jam antaŭ du jaroj.Il est divorcé depuis deux ans déjà. #1921744
- Mi kredis, ke vi intencas divorci.Je pensais que vous vouliez divorcer. #2965989
- Ŝi havis bonan kialon por divorci.Elle avait une raison suffisante pour une demande de divorce. #3011412
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
divorc-
- -o -i
divorci divorco
Dans d’autres langues
| English | divorce |
|---|---|
| Español | divorciarse |
| Deutsch | sich scheiden lassen |
| Polski | rozwodzić się, brać rozwód |
| Русский | развестись |
| Українська | розлучатися, розривати шлюб |
| Nederlands | scheiden |
| Čeština | rozvést se |
| Slovenčina | rozviesť sa |
| Magyar | elválik |
| Türkçe | boşanmak |
| 日本語 | 離婚する |
| Bahasa Indonesia | bercerai, cerai |
| Беларуская | разводзіцца (касаваць шлюб) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.