Dictionnaire · adjectif
egoisma
egoisma/e.ɡoˈis.ma/
Racine officielle ego- (1. Oficiala Aldono, 1909)
egoisma est un adjectif de l’espéranto qui signifie « égoïste ».
Sens
égoïste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: dévoué, altruiste
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Serĉanta en la vivo nur la propran plezuron aŭ profiton; rilata al tia persono
- egoismaj pensoj, celoj, agoj
- egoisma oportuneco .
antonymes: altruisma
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.ɡoˈis.ma/
- Syllabes
- e·go·IS·ma
Structure du mot
- egoracineegoo
- ismsuffixedoctrine, -isme
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | egoisma | egoismaj |
| complément d’objet (-n) | egoisman | egoismajn |
Phrases d’exemple
- Eble vi pravas, mi estis egoisma.Peut-être que tu as raison, j'ai été égoïste. #431763
- Al mi ŝi ŝajnas iom egoisma.Il me semble qu'elle est un peu égoïste. #1412467
- Kiel vi povas esti tiel egoisma?Comment peux-tu être aussi égoïste ? #2347886
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | egotistical, egoistical, selfish |
|---|---|
| Deutsch | ichsüchtig, eigensüchtig, selbstsüchtig, egoistisch |
| Polski | egoistyczny, samolubny |
| Русский | эгоистический, эгоистичный, себялюбивый |
| Nederlands | egoïstisch |
| Čeština | sobecký |
| Slovenčina | samoľúby, sebecký |
| Magyar | önző, egosita |
| 中文 | 私心 |
| Català | egoista (adj.) |
| Беларуская | эгаістычны, сябелюбны, самалюбны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.