Dictionnaire · adjectif
egoista
egoista/e.ɡoˈis.ta/
Racine officielle ego- (1. Oficiala Aldono, 1909)
egoista est un adjectif de l’espéranto qui signifie « égoïste ».
Sens
égoïste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Egoisma
- ĉiu homo estas kreaĵo malnobla, egoista, ŝanĝema, ‐ li flirtas sur diversaj specoj de malbono, kiel papilio sur la floroj
- ĝi ne venis de ia egoista penso, ĉar tiuj ĉi ne brilas tiel sur la frunto, ne flamas tiel sur la lipoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.ɡoˈis.ta/
- Syllabes
- e·go·IS·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- egoracineegoo
- istsuffixemétier, adepte
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | egoista | egoistaj |
| complément d’objet (-n) | egoistan | egoistajn |
Phrases d’exemple
- Mi ne intencas esti egoista.Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste. #510153
- Li estas tre egoista homo.C'est une personne très égoïste. #523474
- Estas domaĝe ke ŝi estas tiom egoista.C'est dommage qu'elle soit aussi égoïste. #621718
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | egotistical, egoistical |
|---|---|
| Español | egoísta |
| Deutsch | ichsüchtig, eigensüchtig, selbstsüchtig, egoistisch |
| Polski | egoistyczny, samolubny |
| Русский | эгоистический, эгоистичный, себялюбивый |
| Nederlands | egoïstisch |
| Čeština | sobecký |
| Slovenčina | samoľúby, sebecký |
| Magyar | önző, egosita |
| 中文 | 私心 |
| Català | egoista (adj.) |
| עברית | אגואיסטי |
| Беларуская | эгаістычны, сябелюбны, самалюбны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.