Dictionnaire · adverbe
ekde
ekde/ˈek.de/
Racine officielle de- (Fundamento, 1905)
ekde est un adverbe de l’espéranto qui signifie « depuis, à partir de ».
Sens
depuis, à partir de
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Depuis, dès, à partir de.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
à partir deaussitôtsitôtà partir du momentdepuis le début de
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- De la komenco de, komencante de
- ĉar sciis li ekde mateno, Ke li kun multaj gastoj sidos ĉe l’ festeno
- ekde 2002 firmaoj povos prepari patentajn dokumentojn nur en la angla, franca aŭ germana
antonymes: ĝis voir aussi: de post;
- Komencante de iu loko
- Ivano klare imagis […] librojn, librojn ekde la farbita planko ĝis la fumnigra plafono .
- Komencante de iu grado, stato aŭ alia abstrakta punkto
- ĉiuj gradoj de armeo, ekde vicleŭtenanto ĝis generalo
- [tiu substanco servas por ĉio], ekde nazgutoj kontraŭ malvarmumo kaj bronkito, ĝis stimulrimedo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈek.de/
- Syllabes
- EK·de
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ekpréfixedébut, action soudaine
- deracine
Phrases d’exemple
- Ekde mateno mi tralegis tri librojn.Depuis ce matin, j'ai lu trois livres. #382666
- Mi kontaktos vin ekde mia alveno.Je prendrai contact avec toi dès que j'arriverai. #478834
- Mi laboras ekde la sesa ĉi-matene.Je travaille depuis six heures ce matin. #487105
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | since (starting from a time), starting from, from (... to...) |
|---|---|
| Español | a partir de ahora, en seguida |
| Deutsch | von ... ab, seit, seit [gestern, jetzt] |
| Polski | od, z |
| Русский | от, начиная с, с (о времени) |
| Українська | до |
| Čeština | hned po, z, od |
| Slovenčina | od začiatku |
| Magyar | -tól kezdve, -től kezdve |
| 日本語 | 以来 |
| Hrvatski | budući |
| Slovenščina | saj |
| Lietuvių | nuo |
| Latviešu | kopš |
| Eesti | alates |
| Dansk | siden |
| Íslenska | síðan |
| Català | a partir de |
| Galego | desde |
| Euskara | geroztik |
| العربية | منذ |
| हिन्दी | के बाद से |
| বাংলা | খবর |
| اردو | سے |
| 한국어 | 이후 |
| Tiếng Việt | từ |
| Bahasa Melayu | sejak |
| ไทย | ตั้งแต่ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.