Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

ekde

ekde/ˈek.de/

Racine officielle de- (Fundamento, 1905)

ekde est un adverbe de l’espéranto qui signifie « depuis, à partir de ».

Sens

depuis, à partir de

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Depuis, dès, à partir de.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

à partir deaussitôtsitôtà partir du momentdepuis le début de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. De la komenco de, komencante de
    • ĉar sciis li ekde mateno, Ke li kun multaj gastoj sidos ĉe l’ festeno
    • ekde 2002 firmaoj povos prepari patentajn dokumentojn nur en la angla, franca aŭ germana

    antonymes: ĝis voir aussi: de post;

  2. Komencante de iu loko
    • Ivano klare imagis […] librojn, librojn ekde la farbita planko ĝis la fumnigra plafono .
  3. Komencante de iu grado, stato aŭ alia abstrakta punkto
    • ĉiuj gradoj de armeo, ekde vicleŭtenanto ĝis generalo
    • [tiu substanco servas por ĉio], ekde nazgutoj kontraŭ malvarmumo kaj bronkito, ĝis stimulrimedo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈek.de/
Syllabes
EK·de
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ekpréfixedébut, action soudaine
  2. deracine

Phrases d’exemple

  • Ekde mateno mi tralegis tri librojn.Depuis ce matin, j'ai lu trois livres. #382666
  • Mi kontaktos vin ekde mia alveno.Je prendrai contact avec toi dès que j'arriverai. #478834
  • Mi laboras ekde la sesa ĉi-matene.Je travaille depuis six heures ce matin. #487105

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

de-

  • -iĝ- devenir

    deiĝi

  • ek- début, action soudaine

    ekde

  • dis- dis-, dispersion

    disde

  • mots composés

    de

Dans d’autres langues

Englishsince (starting from a time), starting from, from (... to...)
Española partir de ahora, en seguida
Deutschvon ... ab, seit, seit [gestern, jetzt]
Polskiod, z
Русскийот, начиная с, с (о времени)
Українськадо
Češtinahned po, z, od
Slovenčinaod začiatku
Magyar-tól kezdve, -től kezdve
日本語以来
Hrvatskibudući
Slovenščinasaj
Lietuviųnuo
Latviešukopš
Eestialates
Dansksiden
Íslenskasíðan
Catalàa partir de
Galegodesde
Euskarageroztik
العربيةمنذ
हिन्दीके बाद से
বাংলাখবর
اردوسے
한국어이후
Tiếng Việttừ
Bahasa Melayusejak
ไทยตั้งแต่

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.