Esperantopedia

Dictionnaire · nom

eksiĝo

eksiĝo/ekˈsi.dʒo/

Racine officielle eks- (Fundamento, 1905)

eksiĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « démission ».

Sens

démissiondépart (démission)retrait (démission)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ago eksiĝi
    • ili decidis ĉiuj iri al la reĝo kaj peti eksiĝon
    • eksiĝo de la Eŭropa Komisiono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ekˈsi.dʒo/
Syllabes
ek·SI·ĝo

Structure du mot

  1. ekspréfixeex-, ancien
  2. iĝracineiĝi
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujeteksiĝoeksiĝoj
complément d’objet (-n)eksiĝoneksiĝojn

Phrases d’exemple

  • La urbestro baldaŭ anoncos sian eksiĝon.Le maire va annoncer sous peu sa démission. #1638052
  • Ili konsterniĝis eksciante lian eksiĝon.Ils furent frappés de surprise en apprenant sa démission. #898037
  • Tom hieraŭ anoncis sian eksiĝon.Tom a annoncé sa démission hier. #2193304

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

eksaeksigieksiĝi

Dans d’autres langues

Españoldimisión, renuncia
DeutschAusscheiden, Entlassung
Polskiabdykacja, dymisja, ustąpienie
Русскийотставка
日本語退職
Catalàdimissió, renúncia
עבריתהתפטרות
Беларускаяадстаўка, зыход з пасады

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.