Esperantopedia

Dictionnaire · nom

enigmo

enigmo/eˈniɡ.mo/

Mot officiel (Fundamento)

enigmo est un nom de l’espéranto qui signifie « devinette ».

Sens

  1. Devinette, énigme.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

énigme

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Malfacila proponata divenotaĵo
    • klarigi, solvi enigmon
    • ili ne povis solvi la enigmon dum tri tagoj
  2. Malklara, malfacile komprenebla afero
    • la bela kaj juna vizaĝo de Marta tute ne prezentis malfacile solveblan enigmon
    • kiaj armiloj de instruiteco, volo aŭ sperto povis servi ŝin en la batalo kontraŭ la komplikaĵoj de la socia vivo, kontraŭ la mizero, blinda okazo, soleco? en ĉi tiuj demandoj kuŝis la enigmo de ŝia estonteco

    voir aussi: mistero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/eˈniɡ.mo/
Syllabes
e·NIG·mo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. enigmracineenigmo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetenigmoenigmoj
complément d’objet (-n)enigmonenigmojn

Phrases d’exemple

  • Li solvis la enigmon sen problemoj.Il a résolu l'énigme sans difficultés. #543315
  • Ĉu vi povas solvi la enigmon?Peux-tu résoudre l’énigme ? #633869
  • Ĉu vi scias solvi tiun enigmon?Sais-tu résoudre cette énigme ? #998683

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

enigm-

Dans d’autres langues

Englishenigma, puzzle, riddle
Españolenigma, adivinanza
Portuguêsenigma, advinhação
DeutschRätsel, Ratespiel, Geheimnis
Polskizagadka, enigma, tajemnica
Русскийзагадка
Українськазагадка
Nederlandsraadsel
Češtinaenigma, hádanka, taj, záhada
Slovenčinahádanka, záhada
Magyarrejtvény, rejtély, rejtvény (átv.)
中文谜语
日本語謎
Catalàenigma, endevinalla
Bahasa Indonesiateka-teki, enigma, cangkriman
Беларускаязагадка, энігма

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.