Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

enigmo

enigmo/eˈniɡ.mo/

Parola ufficiale (Fundamento)

enigmo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «enigma».

Significato

enigmaindovinello

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Malfacila proponata divenotaĵo
    • klarigi, solvi enigmon
    • ili ne povis solvi la enigmon dum tri tagoj
  2. Malklara, malfacile komprenebla afero
    • la bela kaj juna vizaĝo de Marta tute ne prezentis malfacile solveblan enigmon
    • kiaj armiloj de instruiteco, volo aŭ sperto povis servi ŝin en la batalo kontraŭ la komplikaĵoj de la socia vivo, kontraŭ la mizero, blinda okazo, soleco? en ĉi tiuj demandoj kuŝis la enigmo de ŝia estonteco

    vedi anche: mistero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/eˈniɡ.mo/
Sillabe
e·NIG·mo

Struttura della parola

  1. enigmradiceenigmo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoenigmoenigmoj
complemento oggetto (-n)enigmonenigmojn

Frasi di esempio

  • Neniu sukcesis solvi la enigmon.Nessuno riusciva a risolvere il puzzle. #1652435enigmon → enigmo: enigma
  • Neniu povis solvi la enigmon.Nessuno riusciva a risolvere il puzzle. #3861851enigmon → enigmo: enigma
  • Kelkaj faktoj de lia biografio ankoraŭ estas enigmoj nesolvitaj.Alcuni fatti della sua biografia sono ancora enigmi irrisolti. #2461102

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

enigm-

In altre lingue

Englishenigma, puzzle, riddle
Españolenigma, adivinanza
Portuguêsenigma, advinhação
Françaisdevinette, énigme
DeutschRätsel, Ratespiel, Geheimnis
Polskizagadka, enigma, tajemnica
Русскийзагадка
Українськазагадка
Nederlandsraadsel
Češtinaenigma, hádanka, taj, záhada
Slovenčinahádanka, záhada
Magyarrejtvény, rejtély, rejtvény (átv.)
中文谜语
日本語謎
Catalàenigma, endevinalla
Bahasa Indonesiateka-teki, enigma, cangkriman
Беларускаязагадка, энігма

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.