Dictionnaire · nom
ensemblo
ensemblo/enˈsem.blo/
ensemblo est un nom de l’espéranto qui signifie « ensemble ».
Sens
ensemble
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Grupo de kunakordaj, harmoniaj aferoj
- Grupo de muzikistoj aŭ aktoroj kune ludantaj
- mondfama urba baletensemblo .
- Aro da konstruaĵoj kunfunkciaj, en akorda stilo
- Rocamadour, unu el la plej gravaj pilgrimlokoj dum la mezepoko ankoraŭ havas arkitekturan ensemblon eksterordinaran .
- Tuto de la dekoracio, de la mebloj kaj de la ornamaĵoj de unu ĉambro, harmonie elektitaj kaj aranĝitaj.
voir aussi: meblaro
- Kompleto
- Claude portis du grandajn orajn krucojn sur la refaldoj de sia ensemblo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /enˈsem.blo/
- Syllabes
- en·SEM·blo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ensemblracineensemblo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ensemblo | ensembloj |
| complément d’objet (-n) | ensemblon | ensemblojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi ludas en ensemblo?Jouez-vous dans un ensemble ? #5169969
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | ensemble |
|---|---|
| Português | conjunto, ensemble |
| Deutsch | Ensemble |
| Русский | ансамбль |
| Українська | ансамбль, комплект, набір |
| Nederlands | ensemble |
| Čeština | sbor, soubor (např. divadelní) |
| Slovenčina | súbor, zbor, zostava |
| 中文 | 剧组 |
| 日本語 | ひとそろい, アンサンブル, 小楽団 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.