Dictionnaire · verbe
esplori
esplori/esˈplo.ri/
esplori est un verbe de l’espéranto qui signifie « examiner ».
Sens
- Explorer, reconnaître, fouiller.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
examinerétudierfaire une recherche (sur)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Atente rigardi por ekkoni ion nekonatan aŭ kaŝitan
- esploru la aferon
- ili esploru por ni la landon
voir aussi: ekzameni, enketi, informiĝi, serĉi, sondi, studi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /esˈplo.ri/
- Syllabes
- es·PLO·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- esplorracineesploro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | esplori |
|---|---|
| présent | esploras |
| passé | esploris |
| futur | esploros |
| conditionnel | esplorus |
| volitif | esploru |
| participe actif · en cours | esploranta |
| participe actif · accompli | esplorinta |
| participe actif · sur le point de | esploronta |
Phrases d’exemple
- La policisto promesis esplori la aferon.La police a promis d'enquêter sur le sujet. #492430esplori: Explorer, reconnaître, fouiller
- En 1497 Jean Cabot esploris Kanadon.En 1497, Jean Cabot explora le Canada. #2295214
- Li tre fervore esploras la vivosciencojn.Il étudie avec beaucoup de ferveur les sciences de la vie. #3139746
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
esplor-
- -o -i
esplori esploro
Dans d’autres langues
| English | explore, research, investigate |
|---|---|
| Español | examinar, explorar, investigar |
| Português | explorar, pesquisar, buscar, escavar |
| Deutsch | erforschen, erkunden, untersuchen, ausforschen |
| Polski | badać, dociekać, dochodzić |
| Русский | исследовать, изучать, обследовать, расследовать |
| Українська | досліджувати, вивчати, розслідувати, вислухувати |
| Nederlands | onderzoeken |
| Čeština | bádat, ohledat, ohledávat, pátrat |
| Slovenčina | bádať, pátrať, skúmať, vyšetrovať |
| Magyar | kutat, vizsgál, tanulmányoz |
| 中文 | 审察 |
| 日本語 | 探検する |
| Bahasa Indonesia | jelajah, menjelajah, menjelajahi, mengeksplorasi |
| Беларуская | дасьледаваць, абсьледаваць, вывучаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.