Dictionnaire · nom
ferdeko
ferdeko/ferˈde.ko/
ferdeko est un nom de l’espéranto qui signifie « pont ».
Sens
- Pont (d’un navire).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pont
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Planko kovranta la tutan kavon de la ŝipo, aŭ formanta super ĝi etaĝojn
- duferdeka, triferdeka ŝipo
- ŝnuregoj etenditaj tie kaj tie ĉi por faciligi maristojn sur la ferdeko estis ankaŭ bonega gvidilo por mia promenado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ferˈde.ko/
- Syllabes
- fer·DE·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ferdekracineferdeko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ferdeko | ferdekoj |
| complément d’objet (-n) | ferdekon | ferdekojn |
Phrases d’exemple
- Matene ili troviĝis sur la ferdeko.Le matin les a trouvés sur le pont. #1055251
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | deck (ship) |
|---|---|
| Español | cubierta |
| Português | convés, tolda, ponte |
| Deutsch | Deck, Verdeck |
| Polski | pokład |
| Русский | палуба |
| Українська | палуба |
| Nederlands | dek |
| Čeština | paluba |
| Slovenčina | paluba |
| Magyar | fedélzet |
| 中文 | 甲板 |
| 日本語 | 甲板 |
| Română | strat, punte |
| Български | палуба |
| Català | coberta (d'un vaixell) |
| Беларуская | палуба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.