Esperantopedia

Dictionnaire · nom

fraŭleco

fraŭleco/frawˈle.tso/

Racine officielle fraŭl- (Fundamento, 1905)

fraŭleco est un nom de l’espéranto qui signifie « célibat ».

Sens

  1. Célibat.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

célibat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Stato de needzeco
    • neniu klopodis por instigi lin al la rompo de lia fraŭleco
    • la pastrino de Iŝtar, kvankam ŝi ĵurpromesis ĉiaman fraŭlecon, ne kaŝis la profundecon de sia amo al Omar .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/frawˈle.tso/
Syllabes
fraŭ·LE·co
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. fraŭlracinefraŭlo
  2. ecsuffixequalité, -té
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfraŭlecofraŭlecoj
complément d’objet (-n)fraŭleconfraŭlecojn

Phrases d’exemple

  • Tute ne plaĉas al mi la fraŭleco.Je déteste être célibataire. #3007352

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fraŭl-

Dans d’autres langues

Englishbachelorhood, unmarried state
Españolsoltería, celibato
DeutschLedigsein, Junggesellendasein
Polskipanieństwo, stan panieński, kawalerka, stan kawalerski
Nederlandscelibaat
中文独身生活
עבריתרווקות
Беларускаябясшлюбнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.