Dictionnaire · nom
frakturo
frakturo/frakˈtu.ro/
frakturo est un nom de l’espéranto qui signifie « fracture ».
Sens
fracture
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: gothique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rompiĝo de osto
- pavianaj kranioj, frakturitaj per malakra objekto, estas trovitaj proksime de kelkaj el tiuj fosilioj
- (figure) estas formiĝanta frakturo inter la mondo de la planedaj estraroj kaj la novaj generacioj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /frakˈtu.ro/
- Syllabes
- frak·TU·ro
Structure du mot
- frakturracinefrakturo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | frakturo | frakturoj |
| complément d’objet (-n) | frakturon | frakturojn |
Phrases d’exemple
- Vi havas frakturon, tio estas ostorompiĝon.Vous avez une fracture, c'est-à-dire une rupture de l'os. #709786
- La motorcikla akcidento kaŭzis al li multoblajn frakturojn.L'accident de moto lui a occasionné de multiples fractures. #1585592
- La doloro de la embarasa frakturo estis preskaŭ neeltenebla.La douleur de la fracture compliquée était presque insupportable. #1854784
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
fraktur-
- -o
frakturo Frakturo
Dans d’autres langues
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.