Dictionnaire · nom
gablo
gablo/ˈɡa.blo/
gablo est un nom de l’espéranto qui signifie « gable ».
Sens
gablepignon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: gâble
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Supra, triangula parto de dommuro, sur kiu apogiĝas la traboj de du-dekliva tegmento
- li ankaŭ trovis deprime elrigardi la fenestron matene kaj vidi la pejzaĝon de gabloj kaj tegmentoj
- arĥaikaj domoj kun pintaj tegmentoj kaj elstare pendantaj gabloj .
- Triangula peco ornama super arko de fenestro aŭ pordo
- jen situis malnova preĝejo, kurioza, malkohera kaj provizita je gabloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈɡa.blo/
- Syllabes
- GA·blo
Structure du mot
- gablracinegablo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | gablo | gabloj |
| complément d’objet (-n) | gablon | gablojn |
Dans d’autres langues
| English | gable, pediment |
|---|---|
| Español | gablete, piñón |
| Deutsch | Giebel, Wimperg |
| Polski | ściana szczytowa, gabel |
| Українська | стрілчастий фронтон |
| Čeština | lomenice, štít |
| Slovenčina | štítová stena (múr) |
| Magyar | timpanon, oromzat |
| 中文 | 山墙 |
| 日本語 | 切妻 |
| Català | pinyó, gablet |
| Беларуская | франтон, закот, залобак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.