galero

Sens

1. Galère.
2. "Galères", bagne (après les fins des galères du Roi).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

galère

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: galée

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Rema kaj vela militŝipo en antikva kaj meza epokoj; la remado ofte estis tasko de sklavoj aŭ punlaborantoj
   • la galeroj de lia sankteco faras revizion de ĉiu ŝipo, veturanta sur Nilo
   • la soldatoj de la galeroj pafis per multnombra artilerio, al kiu respondadis tiuj, kiuj estis en la muregoj kaj fortikaĵoj de la urbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ɡaˈle.ro/

Syllabes

ga·LE·ro

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. galerracinegalero
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Li kondamniĝis al la galeroj.Il a été condamné aux galères. #2516055
• Poste Hamilkaro elirigis galeron ekipitan per du katapultoj ambaŭfine.Ensuite Hamilcar fit sortir une galère armée d’une catapulte à chaque bout. #2983276
• Galero!!! Asterisk, Obelisk kaj Miraklomis revenas!Une galère !!! Astérix, Obélix et Panoramix sont de retour !

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0