Wörterbuch · Substantiv
galero
galero/ɡaˈle.ro/
Offizielle Wurzel galer- (1. Oficiala Aldono, 1909)
galero ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Galeere“.
Bedeutung
- Galeere
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Rema kaj vela militŝipo en antikva kaj meza epokoj; la remado ofte estis tasko de sklavoj aŭ punlaborantoj
- la galeroj de lia sankteco faras revizion de ĉiu ŝipo, veturanta sur Nilo
- la soldatoj de la galeroj pafis per multnombra artilerio, al kiu respondadis tiuj, kiuj estis en la muregoj kaj fortikaĵoj de la urbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡaˈle.ro/
- Silben
- ga·LE·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- galerWurzelgalero
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | galero | galeroj |
| Akkusativ (-n) | galeron | galerojn |
Beispielsätze
- En ŝtorma vetero sinkis la galero.Bei stürmischem Wetter sank die Galeere. #2146936
- Kvankam galero estas supre, tamen regas la akvo.Obwohl die Galeere oben ist, regiert dennoch das Wasser. #4818795
- Li ofte diras, ke li laboras kiel sklavo en galero.Er sagt oft, dass er wie ein Galeerensklave arbeitet. #3607964
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | galley |
|---|---|
| Español | galera |
| Português | galé |
| Français | galère |
| Italiano | galera |
| Polski | galera |
| Русский | галера |
| Українська | ґалера, каторжне судно, каторга, каторжні роботи |
| Nederlands | galei |
| Čeština | galeje, galéra, veslice |
| Slovenčina | galéra, veslica |
| Magyar | gálya |
| Türkçe | kürek cezası, çok zor iş, uğraş |
| 中文 | 船内厨房 |
| 日本語 | ガレー船 |
| Català | galera |
| Беларуская | галера |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.