Dictionnaire · nom
grio
grio/ˈɡri.o/
grio est un nom de l’espéranto qui signifie « gruau ».
Sens
- Gruau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
gruausemoule
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Senŝeligita kaj malfajne pistita greno, hordeo, fagopiro k.a.
- tritiko, sekalo, hordeo, aveno, rizo, maizo, poligono, spelto, milio k. t. p. en iliaj prilaboraĵoj en formo de faruno, grio, makaronoj, vermiĉeloj, pano
- lia edzino prenis kaj sternis kovrotukon super la aperturo de la puto kaj ŝutis sur ĝin grion, por ke oni nenion rimarku
- Krude muelita tritiko, semolo
- sed multe pli impone estas, ke en ĝi ni ricevas varman kaĉon el grio
- miksaĵo de faruneca substanco (rizo, maizamelo, grio aŭ similaĵo) kaj lakto […] post malvarmiĝo, servita kiel deserto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈɡri.o/
- Syllabes
- GRI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- griracinegrio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | grio | grioj |
| complément d’objet (-n) | grion | griojn |
Phrases d’exemple
- Riza grio estas facile digestebla.Le gruau de riz est facile à digérer. #5208103
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
gri-
- -o
grio
- -aĵ- chose concrète
Dans d’autres langues
| English | coarse meal, grits, groats |
|---|---|
| Português | sêmola, canjiquinha |
| Deutsch | Grütze, Gräupchen, Graupen, Grieß |
| Polski | kasza |
| Русский | крупа |
| Українська | крупа |
| Nederlands | griesmeel |
| Čeština | kroupy |
| Slovenčina | krúpy |
| Magyar | dara, gríz |
| Türkçe | irmik |
| 中文 | 粗粒小麦粉 |
| 日本語 | ひき割り |
| Română | cașă, griș |
| Català | sèmola (producte) |
| فارسی | بلغور |
| Беларуская | крупы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.