Dictionnaire · nom

hararo

hararo/haˈra.ro/

hararo est un nom de l’espéranto qui signifie « chevelure, cheveux ».

Sens

chevelure, cheveux

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

chevelurecheveuxpelageperruque

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: poils, cheveu

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Tuto de la kapaj haroj de iu homo, de la haroj de iu besto
- korve nigra hararo
- blanka hararo
Peruko
- la hararo defalis de lia kapo, kaj mi vidis grandan senharaĵon, kiun li […] tiel zorge kaŝis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singulier	pluriel
sujet	hararo	hararoj
complément d’objet (-n)	hararon	hararojn

Ŝia hararo estas longa kaj belega.Ses cheveux sont longs et magnifiques. #487063
Mia fratino ĉiusemajne aranĝigas sian hararon.Ma sœur se fait coiffer chaque semaine. #488482
Preskaŭ ĉiuj japanoj havas malhelan hararon.Pratiquement tous les Japonais ont les cheveux foncés. #535203

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

har-

English	hair (person), coat (animal)
Español	cabellera, pelaje, peluca
Português	cabeleira
Deutsch	Haar, Perücke
Italiano	chioma, capelli, capigliatura, manto (di animali)
Polski	owłosienie, peruka
Русский	шевелюра, парик
Українська	волосся, шевелюра, шерсть, волосяний покрив
Nederlands	haardos, haar
Čeština	kštice, srst, vlasy
Slovenčina	srsť, vlasy, štica
Magyar	paróka, vendéghaj, haj
中文	髪
日本語	毛
Română	părul, perucă
Български	коса
Svenska	hår
Bahasa Indonesia	rambut (manusia), bulu (hewan), rambut palsu, wig
Беларуская	валасы, валасяное покрыва, парык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.