Dictionnaire · verbe
hipoteki
hipoteki/hi.poˈte.ki/
Racine officielle hipotek- (1. Oficiala Aldono, 1909)
hipoteki est un verbe de l’espéranto qui signifie « hypothéquer ».
Sens
- Hypothéquer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hypothéquer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝarĝi nemoveblan havon per hipoteko
- li hipotekis ĉiujn siajn domojn
- se mi hipotekos en banko la domon kaj ĉion, kion mi havas, pli ol milionon ili al mi ne donos .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hi.poˈte.ki/
- Syllabes
- hi·po·TE·ki
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hipotekracinehipoteko
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | hipoteki |
|---|---|
| présent | hipotekas |
| passé | hipotekis |
| futur | hipotekos |
| conditionnel | hipotekus |
| volitif | hipoteku |
| participe actif · en cours | hipotekanta |
| participe actif · accompli | hipotekinta |
| participe actif · sur le point de | hipotekonta |
Phrases d’exemple
- Mi hipotekis mian domon.J'ai hypothéqué ma maison. #1820521
- Mi ne hipotekas ilin.Je ne les hypothèque pas. #2344515
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
hipotek-
- -o -i
hipoteki hipoteko
Dans d’autres langues
| English | mortgage |
|---|---|
| Español | hipotecar |
| Português | hipotecar |
| Deutsch | mit einer Hypothek belasten, hypothekarisch belasten, ein Grundpfand geben |
| Italiano | ipotecare |
| Polski | zakładać hipotekę, obciążać hipoteką |
| Русский | заложить (имущество) |
| Українська | віддавати в заставу, закладати (нерухомість) |
| Nederlands | hypothekeren |
| Magyar | elzálogosít, jelzáloggal terhel |
| 中文 | 抵 |
| 日本語 | 抵当に入れる |
| Ελληνικά | υποθηκεύω |
| Беларуская | закласьці (маёмасьць для атрыманьня крэдыту) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.