Dictionnaire · nom
hormono
hormono/horˈmo.no/
Racine officielle hormon- (9. Oficiala Aldono, 2007)
hormono est un nom de l’espéranto qui signifie « hormone ».
Sens
- Hormone.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hormone
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Substanco, sekreciata de endokrina glando kaj transportata de la sangocirkulado ĝis cela organo aŭ histo, kies kreskadon kaj funkciadon ĝi ekscitas aŭ inhibas
- bestoj kiuj ricevis hormonojn por stimuli la kreskadon .
- Analoga substanco, havanta kreskigan efikon sur plantojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /horˈmo.no/
- Syllabes
- hor·MO·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hormonracinehormono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hormono | hormonoj |
| complément d’objet (-n) | hormonon | hormonojn |
Phrases d’exemple
- Hormonoj misgvidas la juĝkapablon.Les hormones polluent le jugement. #1969723
- Estis pruvite, ke estas rilato inter neŭrotransmisiilo, hormonoj kaj agresema konduto.Il a été montré qu'il y avait une relation entre les neurotransmetteurs, les hormones et le comportement d'agression. #1896200
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | hormone |
|---|---|
| Español | hormona |
| Português | hormônio |
| Deutsch | Hormon |
| Italiano | ormone |
| Polski | hormon |
| Русский | гормон |
| Українська | гормон |
| Nederlands | hormoon |
| Čeština | hormon |
| Slovenčina | hormón |
| Magyar | hormon |
| 中文 | 激素 |
| 日本語 | ホルモン |
| Català | hormona, fitohormona |
| فارسی | هورمون |
| Беларуская | гармон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.