hundo

Sens

chien

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Chien (animal de l’espèce "Canis lupus canis").

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

chien

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: chien de chasse, braque

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Rabobesto, genro el familio hundedoj (Canis), kies sovaĝaj specioj havas relative longajn krurojn kaj cilindran, hirtharan voston, kaj kies multformaj malsovaĝaj rasoj uziĝas por gardo kaj ĉaso k.a.

   parties: lupo, ŝakalo, kojoto, hundo

2. Dombesto apartenanta al tiu genro, devenanta de lupo, kun multaj rasoj, uzata precipe por gardado kaj ĉasado
   • li promenas kun tri hundoj
   • ŝi aŭdis de malproksime bojadon de hundoj

   synonymes: domhundo

3. Insultvorto por atakema viro
   • ha, tiu hundo! de malantaŭe li volas malhonore mortigi homojn ?
   • diru al mi, malbone konsilita hundo, kiu instigis vin, mortigi miajn soldatojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈhun.do/

Syllabes

HUN·do

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. hundracinehundo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉu tio estas kato aŭ hundo?Est-ce un chat ou un chien ? #425807
• Mi amas kaj katojn kaj hundojn.J'aime autant les chats que les chiens. #425987
• La familio nomas la hundon Spot.Le chien est appelé 'Spot' par la famille. #429622

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0