Dictionnaire · adjectif
infera
infera/inˈfe.ra/
Racine officielle infer- (Fundamento, 1905)
infera est un adjectif de l’espéranto qui signifie « infernal ».
Sens
infernal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rilata al infero
- la inferaj turmentoj
- la inferaj pordegoj
- Havanta la malbonegecon de la infero; multsuferiga
- infera tumulto
- pro ĉi tiu malsaĝa eraro mi suferis inferajn turmentojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /inˈfe.ra/
- Syllabes
- in·FE·ra
Structure du mot
- inferracineinfero
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | infera | inferaj |
| complément d’objet (-n) | inferan | inferajn |
Phrases d’exemple
- Mia lavmaŝino faras inferan bruaĉon.Ma machine à laver fait un barouf d’enfer. #3693191inferan → infera: infernal
- Inferaj turmentoj atendis lin.Les tourments de l'enfer l'attendaient. #1082140Inferaj → infera: infernal
- La vojo al simpleco pavimiĝis per inferaj komplikaĵoj.Le chemin qui mène à la simplicité est pavé de complications infernales. #1345402
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
infer-
- -o -a
infera infero
Dans d’autres langues
| English | hellish, infernal |
|---|---|
| Español | infernal |
| Português | infernal |
| Deutsch | höllisch, infernalisch |
| Polski | piekielny |
| Русский | адский |
| Українська | пекельний |
| Nederlands | hels |
| Čeština | infernální, pekelný, podsvětní, ďábelský |
| Slovenčina | diabolský, pekelný |
| Magyar | pokoli |
| 中文 | 苦不堪言 |
| 日本語 | 地獄の |
| Svenska | helvetisk |
| فارسی | جهنمی |
| Bahasa Indonesia | nerakawi, infernal, jahanam, biadab |
| Беларуская | пякельны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.