Dictionnaire · nom
inspiro
inspiro/insˈpi.ro/
Racine officielle inspir- (Fundamento, 1905)
inspiro est un nom de l’espéranto qui signifie « inspiration ».
Sens
- Souffle d’inspiration, instigation.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
inspirationavisimpulsioninstigationsouffle créateur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago de io aŭ iu inspiranta, la inspiritaĵo mem
- agi laŭ ies inspiro
- la dia inspiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /insˈpi.ro/
- Syllabes
- ins·PI·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- inspirracineinspiro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | inspiro | inspiroj |
| complément d’objet (-n) | inspiron | inspirojn |
Phrases d’exemple
- Mi ĉerpis inspiron el via ideo.Je m'inspire de votre idée. #1076411inspiron → inspiro: Souffle d’inspiration, instigation
- La fonto de mia inspiro elsekiĝis.La source de mon inspiration est tarie. #1220557
- Neniam plu mi retrovos tian inspiron!Jamais plus je ne retrouverai une telle inspiration ! #5699946
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | inspiration |
|---|---|
| Español | inspiración |
| Português | inspiração |
| Deutsch | Eingebung |
| Polski | inspiracja, natchnienie |
| Русский | вдохновение |
| Українська | натхнення, запал, вселяння |
| Nederlands | inspiratie |
| Čeština | inspirace, vnuknutí |
| Slovenčina | inšpirácia, vnuknutie |
| Magyar | sugallat, ihlet, inspiráció, ösztönzés |
| 中文 | 灵感 |
| 日本語 | 鼓舞 |
| Български | вдъхновение |
| Беларуская | натхненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.