Dictionnaire · nom
interpretisto
interpretisto/in.ter.preˈtis.to/
Racine officielle interpret- (1. Oficiala Aldono, 1909)
interpretisto est un nom de l’espéranto qui signifie « interprète ».
Sens
- Interprète.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
interprète (traducteur)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: interprète
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo, kies profesio estas interpreti al fremduloj
- la interparolado estis afabla, tiom almenaŭ kiel ĝi povas esti, kiam oni interparolas per interpretistoj
- Helsinko rifuzis disponigi interpretistojn por la germana lingvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.ter.preˈtis.to/
- Syllabes
- in·ter·pre·TIS·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- interpretracineinterpreto
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | interpretisto | interpretistoj |
| complément d’objet (-n) | interpretiston | interpretistojn |
Phrases d’exemple
- Ni parolis sen helpo de interpretisto.Nous avons parlé sans l'aide d'un interprète. #1158413
- Li estas interpretisto en internacia banko.C'est un interprète dans une banque internationale. #1926267
- La socialisto estis akompanata de interpretisto.Le socialiste était accompagné d'un interprète. #11689718
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
interpret-
- -o -i
- -ist- métier, adepte
interpretisto
- -il- outil
Dans d’autres langues
| English | interpreter |
|---|---|
| Español | intérprete (profesional de la interpretación) |
| Português | intérprete |
| Deutsch | Dolmetscher, Dolmetscherin |
| Polski | interpretator, tłumacz, wykonawca |
| Русский | толмач, переводчик |
| Українська | перекладач, тлумач, драгоман, інтерпретатор |
| Nederlands | tolk |
| Čeština | interpret (obecně), tlumočník, vykládač |
| Slovenčina | interpret, tlmočník, vykladač |
| Magyar | tolmács |
| 中文 | 口译员 |
| 日本語 | 通訳者 |
| فارسی | مترجم شفاهی، دیلماج |
| Беларуская | перакладчык (вусны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.