Esperantopedia

Dictionnaire · nom

interspaco

interspaco/in.tersˈpa.tso/

Racine officielle spac- (Fundamento, 1905)

interspaco est un nom de l’espéranto qui signifie « écart ».

Sens

  1. Intervalle, écart, écartement, espacement, éloignement.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

éloignement

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: interstice

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Spaco inter du aferoj
    • de la buŝo ĝis la manoj estas granda interspaco
    • David transiris sur la alian flankon, kaj stariĝis sur la supro de la monto, malproksime, tiel ke granda interspaco estis inter ili

    voir aussi: distanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/in.tersˈpa.tso/
Syllabes
in·ters·PA·co
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. interracineintera
  2. spacracinespaco
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetinterspacointerspacoj
complément d’objet (-n)interspaconinterspacojn

Phrases d’exemple

  • Plenigu la blankajn interspacojn per la taŭgaj vortoj.Remplissez les blancs par des mots appropriés. #4279357interspacojn → interspaco: Intervalle, écart, écartement, espacement, éloignement
  • En la franca endas lasi interspacon antaŭ kripunkto.En France, il faut mettre un espace avant un point d'exclamation. #5553126interspacon → interspaco: Intervalle, écart, écartement, espacement, éloignement

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

spac-

Dans d’autres langues

DeutschZwischenraum
Polskiodstęp
Русскийпромежуток, интервал
Українськапроміжок, інтервал, дистанція
Češtinamezera, odstup, prostor mezi, rozestup
Slovenčinamedzera, odstup, rozpätie
Magyartérköz, hézag
中文差距
日本語間隔
Catalàseparació, distància
Bahasa Indonesiajarak, sela
Беларускаяпрамежак, інтэрвал, дыстанцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.