Dictionnaire · nom
Jerusalemo
jerusalemo/je.ru.saˈle.mo/
Racine officielle Jerusalem- (10. Oficiala Aldono, 2023)
Jerusalemo est un nom de l’espéranto qui signifie « Jérusalem ».
Sens
- Jérusalem (ville).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Jérusalem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La ĉefurbo kaj plej granda urbo de Israelo; antikve, ankaŭ de Izraelio kaj Judujo, (31˚46'N, 35˚14'E)
- li estis apud la sojlo de Jeruzalemo, kies turoj blue brilis post la intermontoj
- oni venigis lin en Jerusalemon, kaj li mortis tie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /je.ru.saˈle.mo/
- Syllabes
- je·ru·sa·LE·mo
Structure du mot
- jerusalemracinejerusalemo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Jerusalemo | Jerusalemoj |
| complément d’objet (-n) | Jerusalemon | Jerusalemojn |
Phrases d’exemple
- Samio havas parencojn en Orienta Jerusalemo.Sami a de la famille à Jérusalem-Est. #11504370
- Ĉu Jerusalemo estis konstruita ĉi tie?Jérusalem a-t-elle été construite ici ? #13148926
- Ĉu oni konstruis Jerusalemon ĉi tie?A-t-on construit Jérusalem ici ? #13148933
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | Jerusalem |
|---|---|
| Español | Jerusalén |
| Português | Jerusalém |
| Deutsch | Jerusalem |
| Italiano | Gerusalemme |
| Polski | Jerozolima |
| Русский | Иерусалим |
| Українська | Єрусалим |
| Nederlands | Jerusalem |
| Čeština | Jeruzalém |
| Slovenčina | Jeruzalem |
| Magyar | Jeruzsálem |
| 中文 | 耶路撒冷 |
| 日本語 | エルサレム |
| Български | Йерусалим |
| Hrvatski | Jeruzalem |
| Svenska | Jerusalem |
| Català | Jerusalem |
| עברית | ירושלים |
| Bahasa Indonesia | Yerusalem |
| Беларуская | Ерузалім |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.