Dictionnaire · nom
kalandro
kalandro/kaˈlan.dro/
kalandro est un nom de l’espéranto qui signifie « calandre ».
Sens
calandrecharançoncalandragelustrage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: balanin, cosson
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Grenskarabo
- kurkuliedoj estas familio de koleopteroj al kiu apartenas kalandrao kaj kurkulio .
- Ago kalandri.
- Mediteranea birdo (Melanocorypha calandra) el la familo alaŭdedoj, kun bela kanto
- imitado, ĉu de fonmediaj bruoj, ĉu de apudaj birdoj, renkontiĝas en multaj birdokantoj, foje la birdo imitas la tutan kanton, pli ofte imitadoj estas enmetitaj meze de la propra kanto (kalandra alaŭdo) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kaˈlan.dro/
- Syllabes
- ka·LAN·dro
Structure du mot
- kalandrracinekalandro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kalandro | kalandroj |
| complément d’objet (-n) | kalandron | kalandrojn |
Mots de la même famille
kalandr-
- -o
kalandro
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | corn weevil, mangle |
|---|---|
| Español | calandria |
| Português | calandra, calhandra |
| Deutsch | Kornkäfer, Kalandrieren, Mangeln (Wäsche), Kalanderlerche |
| Polski | wołek, kalandrowanie, kalandra szara, skowronek kalandra |
| Русский | хлебный долгоносик, степной жаворонок |
| Українська | комірний довгоносик, степовий жайворонок співучий |
| Nederlands | kalander, kalanderen, kalanderleeuwerik |
| Čeština | kalandrování prádla, mandlování prádla |
| Slovenčina | mangľovanie bielizne |
| Magyar | zsizsik, mángorlás, kalanderezés |
| 中文 | 蚲 |
| 日本語 | コクゾウムシ, クロエリコウテンシ |
| Suomi | jyväkärsäkäs, (Sitophilus-suvun) kärsäkäs, mankelointi, arokiuru |
| Català | corc del blat, calandratge |
| Беларуская | слонік (жук), шашолка, жаваранак стэпавы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.