Dictionnaire · nom
kalkano
kalkano/kalˈka.no/
kalkano est un nom de l’espéranto qui signifie « talon ».
Sens
- Talon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
talon (du pied)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: talon
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Posta parto de la homa aŭ simia piedo
- li sin turnis sur la kalkano
- la maŝo enkroĉigos lian kalkanon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kalˈka.no/
- Syllabes
- kal·KA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kalkanracinekalkano
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kalkano | kalkanoj |
| complément d’objet (-n) | kalkanon | kalkanojn |
Phrases d’exemple
- Li dispremis la insekton per la kalkano.Il écrasa l'insecte du talon. #926334
- La soldato kunfrapis la kalkanojn.Le soldat frappa les talons l'un contre l'autre. #1118307
- La soldato kunklakigis la kalkanojn.Le soldat frappa les talons l'un contre l'autre. #1118309
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kalkan-
- -o
kalkano
- -um- sens indéfini
Dans d’autres langues
| English | heel |
|---|---|
| Español | talón |
| Português | calcanhar |
| Deutsch | Ferse, Hacke (Ferse) |
| Italiano | calgagno, tallone |
| Polski | pięta |
| Русский | пятка, пята |
| Українська | п’ята |
| Nederlands | hiel |
| Čeština | kalkán |
| Slovenčina | kalkán |
| Magyar | sarok |
| 中文 | 脚跟 |
| 日本語 | 踵 |
| Română | călcâi |
| Български | пета |
| Svenska | häl |
| Català | taló (anat.) |
| Bahasa Indonesia | tumit |
| Беларуская | пята, пятка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.