Diccionario · sustantivo
kalkano
kalkano/kalˈka.no/
kalkano es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «talón».
Significado
talón
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: calcaño, calcañar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Posta parto de la homa aŭ simia piedo
- li sin turnis sur la kalkano
- la maŝo enkroĉigos lian kalkanon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kalˈka.no/
- Sílabas
- kal·KA·no
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- kalkanraízkalkano
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | kalkano | kalkanoj |
| complemento directo (-n) | kalkanon | kalkanojn |
Frases de ejemplo
- Krom ĉe sia kalkano, Aĥilo estis nevundebla.Su talón aparte, Aquiles era invulnerable. #759707
- Li dispremis la insekton per la kalkano.Aplastó el insecto con el talón de su pie. #926334
- Mia maldekstra kalkano inflamas.Mi talón izquierdo está inflamado. #1696917
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | heel |
|---|---|
| Português | calcanhar |
| Français | talon (du pied) |
| Deutsch | Ferse, Hacke (Ferse) |
| Italiano | calgagno, tallone |
| Polski | pięta |
| Русский | пятка, пята |
| Українська | п’ята |
| Nederlands | hiel |
| Čeština | kalkán |
| Slovenčina | kalkán |
| Magyar | sarok |
| 中文 | 脚跟 |
| 日本語 | 踵 |
| Română | călcâi |
| Български | пета |
| Svenska | häl |
| Català | taló (anat.) |
| Bahasa Indonesia | tumit |
| Беларуская | пята, пятка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.