Dictionnaire · nom
kanajlaro
kanajlaro/ka.najˈla.ro/
Racine officielle kanajl- (Fundamento, 1905)
kanajlaro est un nom de l’espéranto qui signifie « canaille ».
Sens
canaillecrapuleliepopulaceracaille
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: troupeau, cohue, foule
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Aro da kanajloj
- [ŝia alvoko] tuŝis dormetantan kordon de vira nobleco, kiun eĉ vivado inter sangavida kanajlaro ne povis tute detrui .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ka.najˈla.ro/
- Syllabes
- ka·naj·LA·ro
Structure du mot
- kanajlracinekanajlo
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kanajlaro | kanajlaroj |
| complément d’objet (-n) | kanajlaron | kanajlarojn |
Phrases d’exemple
- Vi ofte kunestis kun la kanajlaro.Tu fréquentais les délinquants. #2329284kanajlaro: canaille
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | populacho, chusma, gentuza |
|---|---|
| Português | canalhada, gentalha |
| Deutsch | Gesindel, Lumpenpack |
| Polski | banda, hałastra, hołota, motłoch |
| Русский | сброд, сволочь |
| Українська | набрід, сволота, наволоч, потолоч |
| Nederlands | canaille, tuig |
| Čeština | zločinecké podsvětí |
| Slovenčina | háveď, luza, zberba, čvarga |
| Magyar | csőcselék, söpredék, aljanép |
| 日本語 | ごろつきの群れ |
| Română | bandă, fâșie, gloată, plebe |
| Беларуская | навалач, набрыдзь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.