Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kandidato

kandidato/kan.diˈda.to/

Racine officielle kandidat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kandidato est un nom de l’espéranto qui signifie « candidat ».

Sens

  1. Candidat.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

candidatpostulant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: candidate

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Homo, kiu aspiras al ofico, posteno aŭ titolo kaj oficiale konigas sian aspiron
    • kandidato al parlamento, al la posteno de direktoro, al la gimnazia diplomo
    • junaj kandidatoj je pastroj
  2. Homo, kiu aspiras al pastreco.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kan.diˈda.to/
Syllabes
kan·di·DA·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kandidatracinekandidato
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkandidatokandidatoj
complément d’objet (-n)kandidatonkandidatojn

Phrases d’exemple

  • La kandidato ekparolis per laŭta voĉo.Le candidat se mit à parler d'une voix forte. #672393
  • El la 50 kandidatoj 20 malsukcesis.Des 50 postulants, il y eut 20 échecs. #972342
  • La kandidato ne respondis la demandon.Le candidat n'a pas répondu à la question. #3003480

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kandidat-

Dans d’autres langues

Englishcandidate (for office or honor), applicant, aspirant
Españolcandidato
Portuguêscandidato
DeutschKandidat, Anwärter
Polskikandydat
Русскийкандидат
Українськакандидат
Nederlandskandidaat
Češtinakandidát, čekatel
Slovenčinakandidát, uchádzač
Magyarjelölt
中文候选
日本語候補者
Българскикандидат
Norskkandidat
Catalàcandidat
Bahasa Melayupemohon
Беларускаякандыдат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.